A Apple lançou o primeiro iOS 26.2 beta na semana passada. A próxima atualização inclui vários novos recursos e mudanças no iPhone, incluindo um novo controle deslizante Liquid Glass para o relógio da tela de bloqueio, letras offline no Apple Music e muito mais.
Em um recente Comunicado de imprensaA Apple confirmou que o iOS 26.2 será lançado para todos os usuários em dezembro, mas não forneceu uma data de lançamento específica.
Abaixo, destacamos oito novos recursos que acompanham o iOS 26.2.
Controle deslizante de vidro líquido na tela de bloqueio
Um novo controle deslizante no menu de personalização da tela de bloqueio permite ajustar a opacidade do Liquid Glass para o relógio, permitindo que você decida o quão claro ou fosco ele aparece.
Isso ocorre depois que o iOS 26.1 adicionou as opções “Transparente” e “Tintado” para Liquid Glass em geral.
Letras off-line no Apple Music
O iOS 26.2 adiciona suporte a letras offline ao Apple Music, permitindo que você visualize a letra de uma música mesmo quando não estiver conectado a uma rede Wi-Fi ou celular.
Revisões da pontuação do sono
iOS 26.2 e watchOS 26.2 revisaram os intervalos de pontuação de sono:
- Muito baixo: 0-40 (anteriormente 0-29)
- Baixo: 41-60 (anteriormente 30-49)
- OK: 61-80 (anteriormente 50-69)
- Alto: 81-95 (anteriormente 70-89)
- Muito alto: 96-100 (anteriormente 90-100)
A Apple diz que as pontuações do sono são calculadas com base em quanto tempo você dormiu, na consistência de quando você adormeceu e na frequência e duração do despertar durante a noite. O recurso está disponível no app Saúde em todos os modelos de iPhone compatíveis com iOS 26, e no app Sleep em todos os modelos de Apple Watch compatíveis com watchOS 26.
Alarmes para lembretes
iOS 26.2 permite definir alarmes para lembretes no aplicativo Lembretes da Apple.
Ao adicionar um lembrete, selecionar um horário e alternar para a opção “Urgente” fará com que um alarme dispare no horário designado.
Melhorias nos podcasts da Apple
O aplicativo Podcasts da Apple tem três novos recursos no iOS 26.2, incluindo capítulos automáticos para episódios, links cronometrados na tela e a capacidade de visualizar outros podcasts mencionados por um podcast diretamente do reprodutor de áudio e da transcrição.
Renovação do Apple News
No aplicativo Apple News, agora há uma guia dedicada “Seguir” e botões para acesso rápido a tópicos como esportes, quebra-cabeças, política, negócios e alimentação.
Flash da tela do iPhone para notificações
A partir do iOS 26.2, a tela do seu iPhone pode piscar quando você recebe uma notificação. Anteriormente, essa configuração era limitada ao flash LED da câmera na parte traseira do iPhone.
No aplicativo Configurações, em Acessibilidade → Áudio e Visual → Flash para Alertas, agora existem opções para Flash LED, Tela e Ambos. Ou você pode manter a configuração desativada.
Tradução ao vivo de AirPods na UE
iOS 26.2 disponibiliza tradução ao vivo em AirPods disponível na UE.
A Tradução ao Vivo permite que você entenda alguém que fala um idioma diferente do seu. Por exemplo, se você fala inglês e alguém está falando com você em francês, o Siri pode dizer o que essa pessoa está dizendo em inglês por meio de seus AirPods.
O recurso funciona melhor quando ambos os participantes de uma conversa usam a tradução ao vivo nos AirPods. Se estiver conversando com alguém que não usa AirPods, você pode exibir uma transcrição ao vivo no idioma da outra pessoa no seu iPhone.
A tradução ao vivo está disponível nos AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 e AirPods 4 de última geração com cancelamento ativo de ruído. O recurso foi lançado nos EUA e em outros países selecionados com iOS 26, mas não estava disponível na UE até o iOS 26.2, pois a Apple disse que precisava de mais tempo para garantir a conformidade com a Lei de Mercados Digitais da UE.
Além de AirPods compatíveis, os usuários precisam de um iPhone 15 Pro ou mais recente com o Apple Intelligence ativado e o aplicativo Tradutor da Apple instalado.
A partir do iOS 26.1, o Live Translation em AirPods oferece suporte aos seguintes idiomas:
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
- Francês (França)
- Alemão (Alemanha)
- Português (Brasil)
- Espanhol (Espanha)
- Chinês – Simplificado (China)
- Chinês – Tradicional (China)
- japonês
- coreano
- italiano
O iOS 26 também possui um recurso de tradução ao vivo integrado nos aplicativos Mensagens, Telefone e FaceTime, sem a necessidade de AirPods.
