Mrityunjoy Mallick e outros ativistas da Federação de Castas Programadas no escritório do Diretor Eleitoral de Bengala Ocidental em Calcutá no sábado. | Crédito da foto: Moyurie Som
Os representantes das comunidades marginalizadas apelaram aos funcionários eleitorais do Estado para a simplificação das regras da Revisão Intensiva Especial (SIR) em curso dos cadernos eleitorais para cerca de pessoas pertencentes a castas registadas, tribos registadas, Matua e outras comunidades carenciadas que correm o risco de perder os seus direitos eleitorais por falta de documentos de identificação.

“A votação programada de castas no estado é de aproximadamente 34%. Deles, há mais de cem subcastas. Quase 30 a 40 lakh pessoas de comunidades marginalizadas, acreditamos, não serão capazes de apresentar quaisquer documentos que comprovem seus direitos como eleitores. Por isso, apelamos ao governador e aos funcionários eleitorais para simplificarem as regras do SIR para essas comunidades”, disse Mrityunjoy Mallick, presidente nacional da Federação de Castas Programadas, no gabinete do Diretor Eleitoral. de Bengala Ocidental em Calcutá no sábado (6 de dezembro de 2025).

Ele acrescentou que vieram exigir a proteção dos direitos das pessoas marginalizadas em Mahaparinirvan Diwas, comemorado em 6 de dezembro de cada ano, por ocasião do aniversário da morte do Dr. BR Ambedkar.
Numa carta ao Comissário Eleitoral Principal, a organização apelou para que as pessoas marginalizadas pudessem ligar-se a qualquer acquainted da sua família alargada cujo nome esteja presente nos cadernos eleitorais de 2002. Para contextualizar, durante o SIR, os eleitores que conseguissem localizar os seus próprios nomes ou os nomes dos seus pais na lista de 2002 qualificar-se-iam automaticamente para o projecto de cadernos eleitorais.
“Exigimos que, para as pessoas marginalizadas, se qualquer ligação acquainted através de avós, tias, tios, primos, and so on., for encontrada na lista de 2002, os seus direitos eleitorais sejam protegidos enquanto estiverem vivos. Especialmente para pessoas como os Adivasis que vivem na floresta, os Rajbanshis, a comunidade nómada Bede, os trabalhadores do saneamento, os trabalhadores da cremação, para quem os recursos e os documentos são escassos”, disse Mallick.
Ele acrescentou que muitas pessoas de comunidades marginalizadas nascem dentro de casa e não têm certidões de nascimento.
“A lista de 12 documentos indicativos de identificação também inclui certidões de casta, certidões de domicílio, títulos de terra, and so on. Instamos a Comissão Eleitoral a organizar acampamentos para que as pessoas marginalizadas que não possuem esses documentos possam fazê-los”, disse o activista.
Na sua carta, a Federação de Castas Programadas também apelou à consideração das mulheres casadas cujos apelidos podem não corresponder aos seus nomes na lista de 2002, e às pessoas que foram deslocadas em Bengala Ocidental, especialmente devido a violações de aterros.
“Houve vários casos de deslocamento e privações socioeconómicas que levaram pessoas de comunidades marginalizadas a não possuírem ou a perderem os seus documentos de identidade. Estas pessoas estão numa luta perpétua para garantir as suas vidas e meios de subsistência. Durante todo este tempo, não tiveram tempo para pensar em documentos”, disse Mallick.
Acrescentou que os eleitores que vivem e votaram entre 2002 e 2025 para a formação do precise governo da União e do governo do Estado, “devem ser protegidos”.
Até 6 de dezembro, 99,43% dos formulários de enumeração de 7,66 milhões de eleitores foram coletados e digitalizados com sucesso. No sábado, o número de formas “incobráveis” de eleitores mortos, deslocados, duplicados ou ausentes ultrapassou os 55 lakhs.
Publicado – 07 de dezembro de 2025 01h40 IST










