Dois estudantes de Chennai documentam um cuco queixoso no lago Odiyur

Provavelmente nenhuma batida nos nós dos dedos para Amoggh Vjay Chatty se for pego conversando com seus colegas de classe enquanto está sentado em sua mesa dobrável e o professor está rabiscando no quadro. Afinal, ele nasceu “Chatty”. O mundo humano poderia perdoar se Amoggh pronunciasse uma palavra onde o silêncio fosse exigido, seu sobrenome imperdível vindo em seu socorro, minimizando a situação, mas a natureza selvagem não o perdoaria. O aluno da 10ª série da escola PSBB Millennium em Semmancherry obviamente tem que se calar enquanto está no mato à procura de pássaros, o que ele faz em seu lazer com outros dois Chattys – os pais Sriram Chatty e Radhika Chatty.

No dia 30 de novembro, os três Chattys procuravam pássaros longe de seu lar. O destino era o extenso lago Odiyur na East Coast Road (perto de Paramankeni), a caminho de Puducherry. O grupo de observação de pássaros era na verdade maior, com alguém que não era Chatty. E o dia acabou pertencendo a um dos Chattys – Amoggh – e ao não-Chatty, Aaditya S Rajesh.

Um cuco queixoso no lago Odiyur em 30 de novembro de 2025, documentado por Aaditya S Rajesh. | Crédito da foto: Aaditya S Rajesh

 

Os Chattys mais velhos tinham o carro só para eles. Sendo colegas, Amoggh (15) e Aaditya (16) reuniram-se em outro par de rodas, um carro dirigido pelo tio de Aaditya. Aaditya usa um uniforme diferente do de Amoggh para ir à escola, estudando na 11ª série na escola secundária sênior Maharishi Vidya Mandir em Chetpet. Nos finais de semana, os meninos usam uniforme comum, fardas camufladas de observação de pássaros. Ambos os Aaditya são membros da Sociedade Naturalistas de Madras e foram apresentados desde cedo à observação de pássaros por suas famílias.

O objetivo da visita ao lago Odiyur foi observar aves pelágicas. Em meio aos padrões de vida que se repetem, há planos que se reescrevem, lançando destaques diametralmente opostos ao que foi previsto. E é preciso ser grato por isso. Amoggh e Aaditya são. Houve avistamentos de pelágicos, mas o que dominou a conversa animada dos meninos no caminho de volta para Chennai foi um pássaro terrestre – um cuco queixoso, que não tinha nada a ver com bisbilhotar o lago Odaiyur, na verdade, em qualquer parte do sul da Índia. Na Índia, esta ave deve ser vista nas partes do nordeste, até que uma “gaivota Jonathan Livingstone” entre eles apareça em uma mancha inesperada.

Registro do avistamento do cuco queixoso em 30 de novembro no lago Odiyur no eBird. | Crédito da foto: Arranjo especial

 

Foi um avistamento conjunto com os dois meninos documentando a fêmea do cuco Plaintive com suas câmeras. O pássaro foi visto pela primeira vez pela janela de um carro em movimento. Estava empoleirado em um arbusto perto do lago Odaiyur. Com o carro parado e estacionado, a dupla começou a clicar, capturando-o enquanto ele se posicionava nos arbustos.

As penas eram diferentes de tudo o que já tinham visto antes, mas não tinham um nome para elas. Amoggh diz que foi identificado como cuco queixoso por meio de alguns grupos de observação de pássaros online. “Os especialistas consultados são Sunil Kumar Unni, de Chennai; Adesh Shivkar, de Mumbai; e Ashwin V., de Bengaluru”, observa Amoggh. O registro está no eBird.

Umesh Mani, um observador de pássaros experiente e membro da Madras Naturalists Society, sobre a raridade do cuco queixoso por aqui: “O cuco queixoso é uma ave do Nordeste e raramente vista no Sul – os livros mostram apenas registros ocasionais. Eu o vi apenas uma vez antes em Chennai, cerca de 10 a 12 anos atrás. É definitivamente raro aqui, embora eu ache que isso possa ser em parte devido ao fato de que pode ser facilmente confundido com o morfologia hepática do cuco de barriga cinzenta (que é frequentemente visto aqui), especialmente se as partes inferiores não forem vistas claramente.”

Houve um tempo em que o cuco-de-barriga-cinzenta era considerado “primo” do cuco queixoso, sendo visto como uma subespécie. Já faz muito tempo que o cuco-de-barriga-cinzenta foi descartado da família do cuco Plaintive e recebeu um status familiar separado.

Nas suas notas de identificação, os especialistas discutiram especificamente as características que diferenciam esta fêmea do cuco Plaintive de uma fêmea do cuco de barriga cinzenta.

Ashwin observou: “O principal é a cauda barrada. E barras geralmente mais fortes em toda parte, inclusive na garganta e no peito. Também mais ruivo na garganta e no peito do que o de barriga cinzenta.”

Amoggh compartilha as observações feitas por Sunil e Adesh: “A cauda tem barras escuras e parte inferior menos branca, o que aponta para uma fêmea (ruiva) do cuco queixoso.